Customs officers have shut down a pirated online gaming operation, arresting a 34-year-old man and seizing seven Internet servers and five computers, worth $77,000, from a Tung Chung flat.