Police are investigating an arson case in Chai Wan after a man set himself alight in a restaurant and died, and injured two staff members – including his wife.