A 23-year-old woman has died after she was struck by a van as she was crossing the road in Sha Tin.