The Independent Commission Against Corruption has earned its highest public approval rating in a decade, according to an annual survey.