A driver died and his woman passenger was injured when he allegedly lost control of his car and crashed into a tree in Yuen Long last night.